Planovi

Počnite besplatno i promijenite plan kad vam zatreba više.

Trenutačno je probno razdoblje pa još ne primamo plaćanja. Kad se plaćanja otvore, pretplatu ćete sklopiti i otkazati na ovoj stranici. Tijekom probnog razdoblja prevođenje se ne zaustavlja ni kad prijeđete limit.

Isti limit troše i tekst na slikama (obično oko 9 po slici) i prijevod na slikama (obično oko 19, precizno stavljanje oko 40)

Kako se broje prijevodi

Limiti planova broje se u prijevodima. Jedna poruka prevedena na jedan jezik je 1 prijevod, a ono što traži više obrade, poput slika, broji se prema stvarnoj potrošnji.

Tekst
1 po poruciZa duge poruke dodaje se još 1 za svakih 200 znakova na korejskom, kineskom ili japanskom ili za svakih 500 znakova na drugim jezicima. Poruke u kojima nema ničega za prevesti ne broje se.
Prijevod desnim klikom
1 po poruciIsto kao tekst. Prikaz izvornika ili drugog jezika ne broji se.
Tekst na slikama
Obično oko 9 po sliciBroji se prema poslu čitanja i prevođenja slike. Slike bez teksta ne broje se, a iz jedne poruke čita se najviše 4 slike.
Prijevod na slikama
Obično oko 19 po sliciBroji se prema obavljenom poslu, pa slike s više teksta troše više; tekst na jednom mjestu počinje od 10. Iznad 16 blokova teksta najprije vidite cijenu, a prijevod se stavlja tek kad potvrdite (najviše 128 blokova). Promjena fonta ne broji se.
Precizno stavi na sliku
Obično oko 40 po sliciU plaćenim planovima možete ga odabrati za svaku sliku. Svako se slovo provjerava još jednom, pa je rezultat točniji.
Glasovne poruke Uskoro
1 po sekundi zvukaPripremamo transkripciju i prijevod glasovnih poruka poslanih iz mobilne aplikacije. Kad se pokrene, tome će se dodati prijevod izgovorenog, a poruke bez govora neće se brojati.
Dnevni limit
200 slikaLimit se broji za svaku osobu posebno i jednak je u svim planovima, kako masovno automatizirano korištenje ne bi zaustavilo prijevode svima ostalima.
Tko plaća
Prijevodi otvoreni ikonama ispod slika ili desnim klikom troše limit onoga tko je pritisnuo, a ne onoga tko je objavio poruku.

Na primjer

Tekst na 10 slikaobično 90

Uz 200 prijevoda dnevno

Superior preračunat na dan

Slike: 1090
110 poruka u razgovoru110
Ukupno200

Dovoljno da prevedete nekoliko slika i još se dopisujete cijelu večer.

Uz 40 prijevoda dnevno

Standard preračunat na dan

Slike: 327
13 poruka u razgovoru13
Ukupno40

Dovoljno za sat dopisivanja s prijateljima.

Primjer kartice potrošnje: Superior, potrošeno 3.240 od 6.000 prijevoda (54 %), procjena do datuma obnove: 90 %
Svoju karticu potrošnje vidjet ćete naredbom /prijevod potrošnja.

Česta pitanja

Kad se otvaraju plaćanja?

Trenutačno je probno razdoblje pa ne primamo plaćanja i svi koriste plan Guest (besplatan). Plaćanja otvaramo kad dovršimo registraciju poslovanja i povezivanje s pružateljem plaćanja. Datum ćemo objaviti u novostima na poslužitelju za podršku i na ovoj stranici. U Koreji se plaća u wonima, a svugdje drugdje u američkim dolarima.

Kako otkazati pretplatu?

Kad se plaćanja otvore, pretplatu otkazujete na stranici s planovima ove web-stranice, ondje gdje ste je i sklopili. Nakon otkazivanja sljedeće se plaćanje ne naplaćuje, a plan zadržavate do kraja plaćenog razdoblja. Zaslon za upravljanje planom na ploči s postavkama bota također vodi ovamo.

Kako funkcionira povrat novca?

Za prvo plaćanje možete dobiti puni povrat novca u roku od 7 dana. Novac vraćamo i u slučaju prekida usluge ili ako se usluga razlikuje od opisa na ovoj stranici. Ostalo je u dokumentu Pravila o povratu novca.

Spremaju li se slike?

Bot ih ne sprema. Slike se šalju tvrtki Anthropic radi čitanja teksta, a vama se prikazuje samo rezultat. Ništa se ne šalje dok ne pritisnete gumb. Pročitani tekst također se ne sprema; samo prijevod slijedi pravilo predmemorije prijevoda (30 dana). Slika za koju ste pritisnuli „Stavi na sliku“ ostaje u memoriji 15 minuta zajedno s pročitanim tekstom i prijevodom, kako bi se nakon promjene fonta mogla odmah ponovno iscrtati.

Tko izrađuje prijevode?

Prijevode radi AI (Claude tvrtke Anthropic). Isti AI čita tekst na slikama. Prijevodi mogu biti pogrešni, pa za važne stvari provjerite i izvornik. Slike sa stavljenim prijevodom u opisu (alternativnom tekstu) i u napomeni ispod rezultata navode da je riječ o AI prijevodu.