COZIROM
Hrvatski

Razgovarajte na Discordu, svatko na svojem jeziku

Cozirom je bot za Discord koji prevodi razgovore na jezik sugovornika. Kad ga uključite, vaše se poruke objavljuju prevedene pod vašim imenom i profilnom slikom, a prevodi se i tekst na slikama.

Kako početiPogledaj planove

Prijevode radi AI (Claude tvrtke Anthropic). Može pogriješiti, pa za važne stvari provjerite i izvornik.

Što bot može

Broj prijevoda

  1. Automatsko prevođenje

    Dovoljno je jednom upisati /prijevod uključi i vaše će se poruke na tom poslužitelju objavljivati na jeziku sugovornika, pod vašim imenom i profilnom slikom. Izvornik ostaje ispod prijevoda sitnim slovima, a gumb Gumb za prikaz izvornika prikazuje cijeli izvornik.

    Prijevodi1 po poruci

  2. Tekst na slikama

    Jelovnici, zasloni igara, memeovi: ako na slici ima teksta, pročitat će se i prevesti. Prijevod otvarate ikonom Ikona „Prevedi tekst“ ispod slika ljudi koji su uključili prevođenje ili prevođenjem desnim klikom. Rezultat vidi samo onaj tko ga je zatražio, a slike bez teksta se ne broje.

    PrijevodiObično oko 9 po slici

  3. Prijevod na slici

    Ikonom Ikona „Stavi na sliku“ dobivate kopiju slike na kojoj je izvorni tekst izbrisan, a na njegovo mjesto upisan prijevod. Odaberite font (osnovni, strip, rukopis ili podebljani naslov) i mijenjajte ga bez trošenja prijevoda. Najbolje radi s vodoravnim tekstom, primjerice na snimkama zaslona, memeovima i zaslonima igara, a rezultat vidi samo onaj tko je pritisnuo.

    PrijevodiObično oko 19 po slici

    Prije: izvorni kadar stripa s dva oblačića s japanskim tekstomPoslije: isti kadar s izbrisanim tekstom u oblačićima i upisanim korejskim prijevodom
    Primjer: izvorna slika (oblačići s japanskim tekstom) i ista slika na kojoj je tekst izbrisan, a korejski prijevod upisan fontom „Strip“.

  4. Glasovne poruke Uskoro

    Pripremamo transkripciju i prijevod glasovnih poruka poslanih iz mobilne aplikacije. Dan pokretanja objavit ćemo u novostima.

    Prijevodi1 po sekundi plus prijevod10-sekundna poruka obično je 11

  5. Četiri tona

    Sleng, ležeran, prijateljski ili službeni: ton birate za svaki poslužitelj. S prijateljima na ti, na novom mjestu na Vi. U planu Guest (besplatan) sva četiri tona imate prvih 14 dana, a zatim prijateljski.

    PrijevodiPlaćeni: sva četiri. Free: prvih 14 dana

  6. 31 jezik

    Prevodi se 31 jezik. Zasloni bota i nazivi naredbi prikazuju se na 30 jezika Discorda, pa sugovornik sve postavlja na svojem jeziku.

    Prijevodi31 za prijevod, 30 za sučelje

Kako početi

  1. Administrator poslužitelja dodaje bota na poslužitelj. Poveznicu za pozivnicu zatražite putem poslužitelja za podršku.

  2. Svatko tko želi da mu se poruke prevode upisuje /prijevod uključi na tom poslužitelju. Bot pogađa vaš jezik i jezik sugovornika te otvara ploču s postavkama. Ako je nešto krivo pogodio, promijenite to u padajućim izbornicima.

  3. Pišite kao i obično, a prijevod će se pojaviti pod vašim imenom. Počnite s planom Guest (besplatan), a kad vam zatreba više, promijenite plan na stranici s planovima.

Privatnost

Poruke za prijevod i slike šalju se samo tvrtki Anthropic (SAD). Bot čuva izvornik objavljenog prijevoda 14 dana, a predmemoriju prijevoda 30 dana, i ne sprema slike ni tekst pročitan s njih. Sadržaj razgovora nikad ne ulazi u zapisnike, a naredbom /prijevod izbriši-podatke u bilo kojem trenutku brišete svoje podatke.

Pročitajte cijela pravila o privatnosti