COZIROM
Bahasa Indonesia

Ngobrol di Discord pakai bahasa ibumu sendiri

Cozirom adalah bot Discord yang menerjemahkan chat ke bahasa lawan bicara. Setelah kamu menyalakannya, pesanmu diposting dalam bentuk terjemahan dengan nama dan foto profilmu sendiri, dan teks di gambar juga ikut diterjemahkan.

Cara memulaiLihat paket

Terjemahan dibuat oleh AI (Claude dari Anthropic). Bisa saja salah, jadi untuk hal penting, cek juga teks aslinya.

Yang bisa dilakukan

Dalam terjemahan

  1. Terjemahan otomatis

    Jalankan /terjemah nyalakan sekali, dan pesanmu di server itu akan diposting dalam bahasa lawan bicara dengan nama dan foto profilmu sendiri. Teks aslinya tetap ada di bawah terjemahan dalam tulisan kecil, dan tombol Tombol lihat teks asli menampilkan teks asli lengkapnya.

    Terjemahan1 per pesan

  2. Teks di gambar

    Menu, layar game, meme: kalau gambarnya ada teks, teksnya dibaca dan diterjemahkan. Buka lewat ikon Ikon Terjemahkan teks di bawah gambar dari orang yang menyalakan terjemahan otomatis, atau lewat terjemahan klik kanan. Hanya orang yang memintanya yang melihat hasilnya, dan gambar tanpa teks tidak dihitung.

    TerjemahanBiasanya sekitar 9 per gambar

  3. Terjemahan di gambar

    Dapatkan salinan gambar yang teks aslinya sudah dihapus dan terjemahannya digambar di tempat yang sama, lewat ikon Ikon Tulis di gambar. Pilih font (dasar, komik, tulisan tangan, atau judul tebal), dan menggantinya tidak dihitung. Paling cocok untuk teks horizontal seperti tangkapan layar, meme, dan layar game, dan hanya orang yang menekannya yang melihat hasilnya.

    TerjemahanBiasanya sekitar 19 per gambar

    Sebelum: panel komik asli dengan dua balon kata berbahasa JepangSesudah: panel yang sama, teks di balon kata sudah dihapus dan terjemahan bahasa Korea digambar di dalamnya
    Contoh: gambar asli (balon kata berbahasa Jepang), dan gambar yang sama setelah teksnya dihapus dan terjemahan bahasa Korea digambar dengan font komik.

  4. Pesan suara Segera hadir

    Fitur transkripsi dan terjemahan pesan suara yang dikirim dari aplikasi ponsel sedang disiapkan. Tanggal dibukanya akan kami umumkan lewat berita.

    Terjemahan1 per detik, ditambah terjemahanPesan 10 detik biasanya 11

  5. 4 nada

    Bahasa gaul, santai, ramah, atau formal, dipilih untuk tiap server. Santai dengan teman, formal di tempat baru. Di paket Guest (gratis), kamu bisa memakai keempat nada selama 14 hari pertama, lalu nada ramah.

    TerjemahanBerbayar: keempatnya. Free: 14 hari pertama

  6. 31 bahasa

    Ada 31 bahasa yang bisa diterjemahkan. Tampilan dan nama perintah bot muncul dalam 30 bahasa Discord, jadi lawan bicaramu juga bisa mengaturnya dalam bahasanya sendiri.

    Terjemahan31 diterjemahkan, 30 untuk tampilan

Cara memulai

  1. Admin server menambahkan bot ke server. Minta tautan undangannya di server dukungan.

  2. Siapa pun yang ingin pesannya diterjemahkan menjalankan /terjemah nyalakan di server itu. Bot menebak bahasamu dan bahasa lawan bicara, lalu membuka panel pengaturan. Kalau tidak tepat, ubah di dropdown.

  3. Tulis seperti biasa, dan terjemahannya muncul atas namamu. Mulai dengan paket Guest (gratis), lalu ganti paket di halaman paket kalau butuh lebih banyak.

Privasi

Pesan yang akan diterjemahkan dan gambar hanya dikirim ke Anthropic (AS). Bot menyimpan teks asli dari terjemahan yang diposting selama 14 hari dan cache terjemahan selama 30 hari, serta tidak menyimpan gambar atau teks yang dibaca darinya. Isi chat tidak pernah masuk ke log, dan /terjemah hapus-dataku menghapus datamu kapan saja.

Baca kebijakan privasi selengkapnya