Bantuan dan kontak Cozirom

Cozirom adalah bot Discord yang menerjemahkan chat ke bahasa lawan bicara. Bot hanya menerjemahkan pesan dari orang yang menyalakannya sendiri, dan juga menerjemahkan teks di gambar.

Memulai

Admin server menambahkan bot dari server dukungan. Lalu siapa pun yang ingin pesannya diterjemahkan menjalankan /terjemah nyalakan di server itu. Bot menebak bahasamu dan bahasa lawan bicara, lalu membuka panel pengaturan; kalau tidak tepat, ubah di dropdown. Tulis seperti biasa, dan terjemahannya muncul atas namamu.

Perintah yang sering dipakai

PerintahFungsinya
/terjemah nyalakanMenyalakan terjemahan otomatis untuk pesanmu di server ini. Saat pertama kali, bot menebak bahasamu dan bahasa lawan bicara, lalu membuka panel pengaturan
/terjemah aturPanel pengaturan: pilih bahasamu, bahasa lawan bicara, dan nada, serta nyalakan atau matikan terjemahan
/terjemah matikanMematikan terjemahan otomatis
/terjemah pemakaianMenampilkan terjemahan yang sudah kamu pakai bulan ini dan sisanya
/terjemah hapus-datakuMenghapus data tentangmu yang disimpan bot
/terjemah bantuanMenampilkan daftar perintah, berita terbaru, serta tautan ke server dukungan dan kebijakan privasi
Klik kanan pesan → Aplikasi → TerjemahkanBaca pesan orang lain dalam bahasamu (hanya kamu yang melihatnya)
Klik kanan pesan yang berisi gambar → Aplikasi → TerjemahkanMenampilkan [Terjemahkan teks] dan [Tulis di gambar]. Terjemahkan teks di gambar, atau dapatkan salinan gambar yang teks aslinya sudah dihapus dan terjemahannya digambar di tempat yang sama (hanya kamu yang melihatnya)
Ikon di bawah gambar dari orang yang menyalakan terjemahan otomatisIkon kertas menerjemahkan teksnya, ikon gambar menuliskan terjemahan di gambar. Siapa pun bisa menekannya, dan hasil serta hitungannya milik orang yang menekan
Dropdown font di bawah gambar yang sudah diberi terjemahanPilih Dasar, Komik, Tulisan tangan, atau Judul tebal, lalu gambarnya digambar ulang tanpa dihitung
Klik kanan pesan → Aplikasi → Hapus TerjemahankuMenghapus pesan terjemahanmu

Kalau Discord-mu memakai bahasa lain, nama perintahnya juga muncul dalam bahasa itu.

Menulis terjemahan di gambar paling cocok untuk tangkapan layar, meme, layar game, papan nama, dan menu. Teks vertikal digambar secara vertikal (huruf Latin, seperti bahasa Inggris, diputar mengikuti kolom). Bahasa Thai dan Hindi belum bisa ditulis di gambar.

Kontak dan laporan masalah

Pembaruan dan info paket diposting di channel berita dan channel paket di server dukungan.

Kalau terjemahan terlihat salah, kirim tangkapan layar pesannya dan beri tahu kami terjemahan itu antara dua bahasa apa. Isi chat tidak disimpan di log bot, jadi tangkapan layarmu paling membantu.

Hapus datamu

Paket

Bot sedang dalam masa uji coba dan belum menerima pembayaran. Setelah pembayaran dibuka, kamu bisa mengganti paket atau berhenti berlangganan di halaman paket situs web ini. Bot tidak pernah mengirim tautan pembayaran.

Privasi

Apa yang disimpan, berapa lama, dan ke mana pesan dikirim untuk diterjemahkan ada di kebijakan privasi.