Довідка й підтримка Cozirom

Cozirom — це бот для Discord, який перекладає чат мовою співрозмовника. Він перекладає повідомлення лише тих, хто сам його ввімкнув, а ще перекладає текст на зображеннях.

Початок роботи

Адміністратор сервера додає бота через сервер підтримки. Потім кожен, хто хоче, щоб його повідомлення перекладалися, вводить /переклад увімк на цьому сервері. Бот вгадає вашу мову й мову співрозмовника та відкриє панель налаштувань; якщо він помилився, змініть вибір у спадних меню. Пишіть як завжди, і переклад з’явиться під вашим ім’ям.

Основні команди

КомандаЩо робить
/переклад увімкВмикає автопереклад ваших повідомлень на цьому сервері. Першого разу вгадує вашу мову й мову співрозмовника та відкриває панель налаштувань
/переклад налаштуванняПанель налаштувань: вибір вашої мови, мови співрозмовника й тону, увімкнення та вимкнення перекладу
/переклад вимкВимикає автопереклад
/переклад використанняПоказує, скільки перекладів ви використали цього місяця і скільки лишилося
/переклад видалити-даніВидаляє дані про вас, які зберігає бот
/переклад довідкаПоказує команди, останні новини та посилання на сервер підтримки й політику конфіденційності
Правий клік на повідомлення → Застосунки → ПерекластиПрочитати чуже повідомлення своєю мовою (бачите лише ви)
Правий клік на повідомлення із зображеннями → Застосунки → ПерекластиПоказує [Перекласти текст] і [Накласти на фото]. Можна перекласти текст на зображеннях або отримати копію, де вихідний текст стерто, а на його місці намальовано переклад (бачите лише ви)
Значки під зображеннями того, у кого ввімкнено автоперекладЗначок сторінки перекладає текст, значок картинки накладає переклад на зображення. Натиснути може будь-хто, а результат і витрата перекладів належать тому, хто натиснув
Спадне меню шрифтів під зображенням із накладеним перекладомВиберіть Звичайний, Комікс, Рукописний або Жирний заголовок, і зображення перемалюється без витрати перекладів
Правий клік на повідомлення → Застосунки → Видалити мій перекладВидаляє переклад вашого повідомлення

Якщо в Discord вибрано іншу мову, назви команд відображаються цією мовою.

Накладення перекладу найкраще працює на знімках екрана, мемах, екранах ігор, вивісках і меню. Вертикальний текст малюється вертикально (латинські літери, як в англійській, повертаються вздовж стовпця). Переклади тайською та гінді поки не можна накладати на зображення.

Зв’язок і звернення щодо проблем

Новини й тарифи публікуються в каналах новин і тарифів на сервері підтримки.

Якщо переклад виглядає неправильно, надішліть знімок екрана повідомлення і вкажіть, між якими двома мовами був переклад. Вміст чатів не зберігається в журналах бота, тому ваш знімок екрана допомагає найбільше.

Видалення ваших даних

Тарифи

Бот працює в тестовому режимі й поки не приймає оплату. Коли оплата запрацює, змінити чи скасувати тариф можна буде на сторінці тарифів цього сайту. Бот ніколи не надсилає посилань на оплату.

Конфіденційність

Що зберігається, як довго і куди повідомлення надсилаються для перекладу, описує політика конфіденційності.