Βοήθεια και υποστήριξη για το Cozirom
Το Cozirom είναι ένα bot για το Discord που μεταφράζει τη συζήτηση στη γλώσσα του συνομιλητή. Μεταφράζει μόνο τα μηνύματα όσων το έχουν ενεργοποιήσει οι ίδιοι και μεταφράζει και το κείμενο στις εικόνες.
Πρώτα βήματα
Ένας διαχειριστής του διακομιστή προσθέτει το bot μέσω διακομιστή υποστήριξης. Μετά, όποιος θέλει να μεταφράζονται τα μηνύματά του πληκτρολογεί το /μετάφραση ενεργοποίηση σε αυτόν τον διακομιστή. Το bot μαντεύει τη γλώσσα σου και τη γλώσσα του συνομιλητή και ανοίγει τον πίνακα ρυθμίσεων. Αν κάτι δεν είναι σωστό, άλλαξέ το από τα αναπτυσσόμενα μενού. Γράφε όπως πάντα και η μετάφραση εμφανίζεται με το όνομά σου.
Συχνές εντολές
| Εντολή | Τι κάνει |
|---|---|
/μετάφραση ενεργοποίηση | Ενεργοποιεί την αυτόματη μετάφραση των μηνυμάτων σου σε αυτόν τον διακομιστή. Την πρώτη φορά μαντεύει τη γλώσσα σου και τη γλώσσα του συνομιλητή και ανοίγει τον πίνακα ρυθμίσεων |
/μετάφραση ρύθμιση | Πίνακας ρυθμίσεων: διαλέγεις τη γλώσσα σου, τη γλώσσα του συνομιλητή και το ύφος, και ενεργοποιείς ή απενεργοποιείς τη μετάφραση |
/μετάφραση απενεργοποίηση | Απενεργοποιεί την αυτόματη μετάφραση |
/μετάφραση χρήση | Δείχνει πόσες μεταφράσεις χρησιμοποίησες αυτόν τον μήνα και πόσες απομένουν |
/μετάφραση διαγραφή-δεδομένων | Διαγράφει τα δεδομένα που αποθηκεύει το bot για σένα |
/μετάφραση βοήθεια | Δείχνει τις εντολές, τα τελευταία νέα και συνδέσμους προς τον διακομιστή υποστήριξης και την πολιτική απορρήτου |
| Δεξί κλικ σε μήνυμα → Εφαρμογές → Μετάφραση | Διαβάζεις το μήνυμα κάποιου άλλου στη γλώσσα σου (το βλέπεις μόνο εσύ) |
| Δεξί κλικ σε μήνυμα με εικόνες → Εφαρμογές → Μετάφραση | Εμφανίζει τα [Μετάφρασε κείμενο] και [Βάλε στην εικόνα]. Μεταφράζεις το κείμενο στις εικόνες ή παίρνεις ένα αντίγραφο με το αρχικό κείμενο σβησμένο και τη μετάφραση γραμμένη στη θέση του (το βλέπεις μόνο εσύ) |
| Εικονίδια κάτω από τις εικόνες κάποιου με ενεργή αυτόματη μετάφραση | Το εικονίδιο με τη σελίδα μεταφράζει το κείμενο, το εικονίδιο με την εικόνα βάζει τη μετάφραση πάνω στην εικόνα. Μπορεί να τα πατήσει οποιοσδήποτε, και το αποτέλεσμα και η χρέωση ανήκουν σε όποιον πάτησε |
| Αναπτυσσόμενο μενού γραμματοσειράς κάτω από μια εικόνα με μετάφραση | Διάλεξε Βασική, Κόμικ, Χειρόγραφη ή Έντονος τίτλος και η εικόνα ξανασχεδιάζεται χωρίς να μετράει για μεταφράσεις |
| Δεξί κλικ σε μήνυμα → Εφαρμογές → Διαγραφή της μετάφρασής μου | Διαγράφει ένα μεταφρασμένο μήνυμά σου |
Αν το Discord σου είναι ρυθμισμένο σε άλλη γλώσσα, τα ονόματα των εντολών εμφανίζονται σε εκείνη τη γλώσσα.
Η μετάφραση πάνω στην εικόνα λειτουργεί καλύτερα σε στιγμιότυπα οθόνης, memes, οθόνες παιχνιδιών, πινακίδες και μενού. Το κάθετο κείμενο γράφεται κάθετα (τα λατινικά γράμματα, όπως στα αγγλικά, γυρίζουν κατά μήκος της στήλης). Οι μεταφράσεις στα ταϊλανδικά και στα χίντι δεν μπορούν ακόμα να μπουν σε εικόνες.
Υποστήριξη και αναφορά προβλημάτων
- Διακομιστής υποστήριξης: https://discord.gg/Q5yyQab9AM
- Email: bouz3337@gmail.com
Οι ενημερώσεις και τα πλάνα δημοσιεύονται στα κανάλια νέων και πλάνων του διακομιστή υποστήριξης.
Αν μια μετάφραση φαίνεται λάθος, στείλε ένα στιγμιότυπο οθόνης του μηνύματος και πες μας ανάμεσα σε ποιες δύο γλώσσες ήταν. Το περιεχόμενο των συζητήσεων δεν κρατιέται στα αρχεία καταγραφής του bot, οπότε το στιγμιότυπό σου βοηθά περισσότερο από όλα.
Διαγραφή των δεδομένων σου
- Στο Discord πληκτρολόγησε
/μετάφραση διαγραφή-δεδομένωνκαι πάτα το κουμπί επιβεβαίωσης μέσα σε 10 λεπτά. Η διαγραφή γίνεται αμέσως. - Ένα μεταφρασμένο μήνυμα σε κανάλι μπορείς να το διαγράψεις όποτε θέλεις: δεξί κλικ πάνω του → Εφαρμογές → «Διαγραφή της μετάφρασής μου».
- Αν δεν μπορείς να το κάνεις εσύ, ζήτα το μέσω της υποστήριξης παραπάνω και ο υπεύθυνος της υπηρεσίας θα το διαγράψει.
Πλάνα
Το bot βρίσκεται σε πιλοτική λειτουργία και δεν δέχεται ακόμη πληρωμές. Μόλις ανοίξουν οι πληρωμές, θα μπορείς να αλλάξεις ή να ακυρώσεις το πλάνο σου από τη σελίδα των πλάνων αυτού του ιστότοπου. Το bot δεν στέλνει ποτέ συνδέσμους πληρωμής.
Απόρρητο
Τι αποθηκεύεται, για πόσο και πού στέλνονται τα μηνύματα για μετάφραση θα το βρεις στην πολιτική απορρήτου.