Chatea en Discord, cada uno en su idioma
Cozirom es un bot de Discord que traduce el chat al idioma de la otra persona. Cuando lo activas, tus mensajes se publican traducidos con tu propio nombre y tu foto de perfil, y también se traduce el texto de las imágenes.
Las traducciones las hace una IA (Claude de Anthropic). Puede equivocarse, así que revisa el original si es algo importante.
Qué hace el bot
En traducciones
Traducción automática
Usa
/traducir activaruna sola vez y tus mensajes en ese servidor se publicarán en el otro idioma, con tu nombre y tu foto de perfil. El original queda en letra pequeña debajo de la traducción, y el botón
muestra el original completo.Traducciones1 por mensaje
Texto en imágenes
Menús de restaurante, pantallas de juegos, memes: si una imagen tiene texto, se lee y se traduce. Se abre desde el icono
que aparece bajo las imágenes de quienes activaron la traducción, o con clic derecho. Solo quien lo pidió ve el resultado, y las imágenes sin texto no cuentan.TraduccionesNormalmente unas 9 por imagen
Traducción en la imagen
Con el icono
recibes una copia de la imagen con el texto original borrado y la traducción dibujada en su lugar. Elige una fuente (básica, cómic, manuscrita o título en negrita); cambiarla no cuenta. Funciona mejor con texto horizontal, como capturas de pantalla, memes y pantallas de juegos, y solo quien lo pulsó ve el resultado.TraduccionesNormalmente unas 19 por imagen


Ejemplo: la imagen original (bocadillos en japonés) y la misma imagen con el texto borrado y la traducción al coreano dibujada con la fuente Cómic. Mensajes de voz Próximamente
Estamos preparando la transcripción y traducción de los mensajes de voz enviados desde la app del móvil. Anunciaremos en las novedades el día en que se abra.
Traducciones1 por segundo, más la traducciónUn mensaje de 10 segundos suele contar 11
Cuatro tonos
Jerga, Casual, Amistoso o Formal, a elegir en cada servidor. De tú con tus amigos, de usted en sitios nuevos. Con el plan Guest (gratis) tienes los cuatro durante los primeros 14 días y después el tono amistoso.
TraduccionesDe pago: los cuatro. Free: los primeros 14 días
31 idiomas
Se traduce entre 31 idiomas. La interfaz y los nombres de los comandos del bot aparecen en 30 idiomas de Discord, así que la otra persona lo configura en su propio idioma.
Traducciones31 para traducir, 30 para la interfaz
Cómo empezar
Un administrador del servidor añade el bot. Pide el enlace de invitación en el servidor de soporte.
Quien quiera tener sus mensajes traducidos usa
/traducir activaren ese servidor. El bot adivina tu idioma y el de la otra persona y abre el panel de configuración. Si no son correctos, cámbialos en los menús desplegables.Escribe como siempre y la traducción aparecerá con tu nombre. Empieza con el plan Guest (gratis) y cambia de plan en la página de planes cuando necesites más.
Privacidad
Los mensajes que se traducen y las imágenes solo se envían a Anthropic (EE. UU.). El bot guarda el original de una traducción publicada durante 14 días y las traducciones en caché durante 30 días, y no almacena las imágenes ni el texto extraído de ellas. El contenido de los chats nunca se guarda en los registros, y /traducir borrar-mis-datos borra tus datos cuando quieras.