COZIROM
Norsk

Chat på Discord – hver på sitt eget språk

Cozirom er en Discord-bot som oversetter chatten til den andres språk. Når du har slått den på, blir meldingene dine lagt ut oversatt under ditt eget navn og profilbilde, og tekst i bilder blir også oversatt.

Slik starter duSe abonnementer

Oversettelsene lages av AI (Claude fra Anthropic). De kan være feil, så sjekk originalen når det gjelder noe viktig.

Dette kan boten

Antall oversettelser

  1. Automatisk oversettelse

    Én kjøring av /oversett på er nok, så blir meldingene dine på den serveren lagt ut på den andres språk, under ditt eget navn og profilbilde. Originalen blir stående med liten skrift under oversettelsen, og knappen Knappen Vis originalen viser hele originalen.

    Oversettelser1 per melding

  2. Tekst i bilder

    Menyer, spillskjermer, memes: Har et bilde tekst, blir den lest og oversatt. Åpne det fra ikonet Ikonet Oversett tekst under bilder fra dem som har slått på oversettelse, eller via høyreklikk. Bare den som spurte, ser resultatet, og bilder uten tekst telles ikke.

    OversettelserVanligvis omtrent 9 per bilde

  3. Oversettelse på bildet

    Med ikonet Ikonet Legg på bildet får du en kopi av bildet der den opprinnelige teksten er fjernet og oversettelsen tegnet inn i stedet. Velg skrifttype (standard, tegneserie, håndskrift eller fet tittel), og bytt uten at det telles. Det fungerer best på vannrett tekst som skjermbilder, memes og spillskjermer, og bare den som trykket, ser resultatet.

    OversettelserVanligvis omtrent 19 per bilde

    Før: den opprinnelige tegneserieruten med to japanske snakkeboblerEtter: den samme ruten med teksten i boblene fjernet og den koreanske oversettelsen tegnet inn
    Eksempel: originalbildet (japanske snakkebobler) og det samme bildet med teksten fjernet og den koreanske oversettelsen tegnet med skrifttypen Tegneserie.

  4. Talemeldinger Kommer snart

    Transkribering og oversettelse av talemeldinger sendt fra mobilappen er under forberedelse. Vi forteller i nyhetene hvilken dag det åpner.

    Oversettelser1 per sekund, pluss oversettelsenEn melding på 10 sekunder gir vanligvis 11

  5. Fire toner

    Slang, uformell, vennlig eller formell – du velger for hver server. Uformell med venner, formell på nye steder. Med Guest-abonnementet (gratis) får du alle fire de første 14 dagene og deretter den vennlige tonen.

    OversettelserBetalte: alle fire. Free: de første 14 dagene

  6. 31 språk

    Boten oversetter 31 språk. Botens tekster og kommandonavn finnes på 30 av Discords språk, så den andre kan sette den opp på sitt eget språk.

    Oversettelser31 for oversettelse, 30 visningsspråk

Slik kommer du i gang

  1. En serveradministrator legger boten til på serveren. Be om invitasjonslenken på supportserveren.

  2. På serveren kjører alle som vil bli oversatt, /oversett på. Boten gjetter språket ditt og den andres og åpner innstillingspanelet. Endre dem i nedtrekksmenyene hvis de ikke stemmer.

  3. Skriv som vanlig, så vises oversettelsen under navnet ditt. Start med Guest-abonnementet (gratis), og bytt abonnement på abonnementssiden når du trenger mer.

Personvern

Meldinger som skal oversettes, og bilder sendes bare til Anthropic (USA). Boten lagrer originalen til en publisert oversettelse i 14 dager og hurtigbufrede oversettelser i 30 dager, og den lagrer ikke bilder eller teksten som er lest fra dem. Chatinnhold havner aldri i logger, og /oversett slett-mine-data sletter dataene dine når som helst.

Les hele personvernerklæringen